Gizmodeの記事が適当すぎる。。。 @gizmodojapan

NO IMAGE

今に始まったとこではないのですが

英語読む気ないのに 翻訳記事書くのやめたほうがいいんじゃないんですかねとおもってしまう・・・

コンパクトでパワフルなバッテリーで、旅を乗り切る! : ギズモード・ジャパン

RSSで読んでたので 原文まで見ずに流してたんですが

6万mAhバッテリーで、240ボルトのアウトプットが可能。もちろん、使用する端末によって80ボルトまでは自由に下げて使う(50-60Hz)ことができます。ちなみに、ラップトップならば14時間使用可能!

80~240Vはアウトプットやない・・・ 
インプットや・・・

Powertraveller : Buy : silverback-gorilla

1. Input: AC 80~240V, 50~60Hz
2. Output: USB (5V) 600mA, 8.4V, 9.5V, 12V, 16V, 19V, 24V, AC 110V 50~60Hz

公開日にコメントでも指摘されているようですが 気にしていない模様で
大手ニュースサイトとしてどうよ・・・

60000mAhの容量であるにしろ 5V出力が600mAしかなかったりするのは 比較的残念な仕様でかつ

重量は 2.5㎏ということで 21000mAhの600gx3よりも 重たくなってる模様

5/8現在凄いやっつけで訂正された模様